バージニア州東部には、半島があり フェリーや巨大な橋で結ばれている飛び地となっています。 ↑アメリカのここです↑ 上の地図で海中を進んでいるかのような表示がされている部分に, 東京湾アクアラインがふたつ繋がっているかのような Chesapeake Bay Bridge…

アメリカの東海岸から南西へ向かう, 8日間のドライブ旅！まずは大西洋を拝みましょう！！

京王井の頭線の放送。何をいっているか書き下してくださいとリクエストをいただきましたので, 実際に行って聞いてみました。

ワシントンDCの近くを訪れてから, ずっと気になっていた Blue Ridge Parkway 道中, 本で読んで行ってみたくなった Natchez Trace Parkway など アメリカの国立公園(National Park Service) が運営するParkway シリーズを巡った2018年5月の大型連休。ドライブ…

ディクテーションシリーズの続きです。 // President Obama visits Hiroshima 在職中の米国大統領として 初めて広島へ行かれた2016年5月の講演です。 ・YouTubeで開きCCを押していただくと、英語字幕をみることができるほか, 下記はNYタイムズ紙による講演の…

感動する講演をマネしながら話してみよう！ 感動する講演の動画まとめみたいなのがあればいいなあと思っていました。 YouTubeにアカウントを作って自分で楽しんでもよかったのですが, せっかくならば皆さんと共有しようと思って書いてみました。 聴きながら…

飛行機でどこに座るのが安全か? 非常口の数や形を考えてみられたことはありますか? 旅行を予約される際, ぜひとも参考にしてください！

気持ち悪いタイトル失礼しました。 自由席を本気で愛する筆者。 下の記事「自由席に座る人はお金持ちになれない云々」を読んでいて反論したくなったので 自由席の良さについて語りましょう・・・ ・自分への時間投資が大事である ・少しの金を払って指定を取…

糸守町の田舎さを表現するのに 東京に憧れを持つ高校生3人の会話が映画序盤に配置されています。何気ない会話なのですが, 印象的だったので書き留めておきます。

映画序盤のスピリチュアルな部分。「ムスビ」「口噛み酒」翻訳が大変そうにみえる, このあたりのセリフを和英両言語でみてみましょう。

映画の挿入歌「前前前世」に合わせて, みつは と たき の入れ替わり現象を説明する貴重な場面です。ルール説明から始まり, 実際に入れ替わりが起きるとどんなことが起きるのか・・？セリフを和英両言語でいうと・・

日本語・英語の両バージョンがある音楽ってのは珍しいです。映画の挿入歌でいろいろと勉強できます。目標はカラオケで両方を歌えるようになること, ですかね！